Andrea Giovanni Pogliani ist als Schweizer Staatsbürger in Mailand geboren und aufgewachsen, wo er sein Jurastudium absolvierte und seine Berufszulassung erhielt. Er übt seinen Beruf in Italien aus, auch in Verbindung mit ausländischen Rechtssystemen, insbesondere dem schweizerischen.

Mitgliedschaft in der Anwaltskammer: Seit dem 26.11.1992 ist er unter der Nr. 4200 in das Anwaltsregister der Stadt Mailand eingetragen und vor allen italienischen Gerichten und Berufungsgerichten zugelassen.

Tel.: 0039 02 869 30 07 / 0039 02 869 30 11
Fax: 0039 02 864 135
E-Mail: andreapogliani@studiolegalepogliani.it

Berufliche und Verbandsaktivitäten
Andrea Giovanni Pogliani verfügt über solide Erfahrung im Bereich der vertraglichen Beratung von Privatpersonen und Unternehmen. Diese erwarb er unter anderem durch die Ausführung zahlreicher Aufträge für in- und ausländische Unternehmen sowie für die Schweizerische Eidgenossenschaft, als deren Berater er fungiert.

Er berät Privatpersonen und Unternehmen in allen Bereichen zivil- und handelsrechtlicher Streitigkeiten und besitzt zudem umfangreiche Berufserfahrung in aussergerichtlichen und vorgerichtlichen Angelegenheiten.

Er ist Vertrauensanwalt des Schweizerischen Generalkonsulats in Mailand.

Er war von 2017 bis 2025 Präsident der Associazione Gazzetta Svizzera (www.gazzettasvizzera.org), die mit Unterstützung der Schweizer Regierung eine monatliche Informationszeitschrift für in Italien ansässige Schweizer herausgibt.

Ausbildung
(1988) Abschluss in Rechtswissenschaften an der Staatlichen Universität Mailand
(1992) Jährlicher Vorbereitungskurs für das Staatsexamen (Anwaltskammer Mailand)
(2008) Kurs «Profile des zivilrechtlichen Schutzes», Fakultät für Rechtswissenschaften, Universität L. Bocconi
(2009) Kurs in Internationalem Privatrecht, Eversheds International
(2010) Mitglied der Schiedskommission der schweizerischen Handelskammer in Italien

Publikationen
Veröffentlichung eines Artikels in der «Rivista Giuridica dell'Ambiente», Giuffrè Editore, Dezember 1992, zum Thema transnationaler Öltransport
Gemeinsam mit Robert Engeler redigiert er die Sozialversicherungskolumne in der Monatszeitschrift «Gazzetta Svizzera».

Sprachen
Italienisch, Englisch, Französisch

Eingetragen bei der Rechtsanwaltskammer Mailand unter der Nr. 2012000203 seit dem 9.1.2012.

Tel.: 0039 02 869 30 07 / 0039 02 869 30 11
Fax: 0039 02 864 135
E-Mail: silviabottino@studiolegalepogliani.it

Berufliche Aktivitäten
Silvia Bottino verfügt über fundierte Erfahrung in der Unternehmensberatung, vor allem im Zusammenhang mit nationalen und internationalen Handelsverträgen, und leistet aussergerichtliche Unterstützung in verschiedenen Bereichen des Zivilrechts.

Ausbildung
(2008) Abschluss in Rechtswissenschaften, Università Cattolica del Sacro Cuore, Mailand
(2009) Jährlicher Vorbereitungskurs für das Staatsexamen, Università Cattolica del Sacro Cuore, Mailand
(2010) Intensivkurs zur Vorbereitung auf das Staatsexamen (Ius&Law)

Akademische Aktivitäten
(2008/2009) Cultrice del Diritto – Diritto Ecclesiastico e Diritto Canonico – Prof. Ombretta Fumagalli Carulli

Sprachen
Italienisch, Englisch und Französisch.

Eintragung: eingetragen im Anwaltsregister des Ordensrates von Mailand unter der Nr. 2010000443 seit dem 14.1.2010. Sie ist vor allen italienischen Gerichten und Appellationsgerichten zugelassen.

Ausserdem ist Sara Chimenti als Empfängerin von Prozesskostenhilfe zu Lasten des Staates registriert.

Tel.: 0039 02 869 30 07 / 0039 02 869 30 11
Fax: 0039 02 864 135
E-Mail: sarachimenti@studiolegalepogliani.it

Berufliche Aktivitäten
Sara Chimenti verfügt über fundierte Erfahrung im Bereich der Zivil- und Handelsprozesse und befasst sich auch mit der Eintreibung von Forderungen und der zivilrechtlichen Vollstreckung. Sie befasst sich zudem mit zahlreichen zivil- und handelsrechtlichen Mediationsverfahren und unterstützt bei Verhandlungen.

Ausbildung
(2005) Abschluss in Rechtswissenschaften an der Staatlichen Universität Mailand
(2006) Praktikum am Gericht von Mailand, Abteilung für Zivilvollstreckung
(2007) Diplom der Spezialisierungsschule für juristische Berufe, Staatliche Universität Mailand
(2008) Intensivkurs zur Vorbereitung auf das Staatsexamen (Ius&Law)

Sprachen
Italienisch, Englisch

Maturaabschluss 1987

Langjährige Kenntnisse der Gerichtsbarkeit, des Inkassowesens sowie der täglichen Pflege der Beziehungen zu Kundinnen/Kunden und Geschäftspartnern/-partnerinnen
Hervorragende Kenntnis der Plattform Telematic Civil Process

Tel.: 0039 02 869 30 07 / 0039 02 869 30 11
Fax: 0039 02 864 135
E-Mail: info@studiolegalepogliani.ch

Sprachen
Italienisch, Englisch und Französisch

Unabhängige Partner der Kanzlei

Fürsprecherin Alessandra Bianchetti, Strafrecht
Fürsprecher Alberto Sbarra, Arbeitsrecht